Defensores de los derechos humanos se oponen al uso del término por considerarlo obsoleto, debido a la importancia que han tomado los grupos de inmigrantes de color en Canadá y añaden que identificar a una persona por su color de piel denota racismo. El Comité de las Naciones Unidas contra el racismo ha pedido a este país que revise su terminología.
Radio Canada International. Abril de 2008 .Versión electrónica de esta noticia debe ingresar a www.rcinet.ca
